Portugal is advancing to the Euro 2024 knockout stage despite being on the wrong side of the biggest upset in the history of the tournament on Wednesday.