Cody Gakpo’s goals got plenty of attention at the World Cup. He’s scoring again, with less notice, but can’t be ignored for much longer.